base camp

He would stay to work at the base camp .

他会留在大本营工作。

He was looking forward to the challenge of spending the winter at the base camp .

他很期待在大本营里过冬的挑战。

After we had reached the top of the mountain , we returned to our base camp for the night .

爬到山顶以后，我们就下山回到基地宿营。

On August 11 Demas and two others reached the base camp .

8月11日,德玛斯和另外两人抵达大本营。

Out of nowhere , they had set up their base camp in our garden ．

不知从哪里,他们在我们的花园里建立了大本营。

They set out on their return to the base camp .

他们开始在返回营地的路上。

Shanghai City became the base camp of women 's wear in China .

上海市成为中国妇女服饰的大本营。

We 're currently at base camp , ' he says .

他说，现在我们还在大本营。

If it was just about safety , you would never leave base camp .

如果只顾人身安全，你就不用离开基地。

About the time my husband reaches the base camp .

大概是我丈夫到达营地的时候。

You want to set up base camp or a buffet ?

你是想在这儿扎营还是当恐龙的自助餐？

He had already left the base camp when the earthquake struck .

地震发生时，他已经离开了大本营。

Morse communication to the base camp should be done by .

用摩斯信号立即发给总部吧。

It took rest of the party five hard days to reach the base camp .

余下队员花了五天时间才艰难抵达大本营。

where you 're gonna set up base camp and the depot .

你要在那里建大本营和仓库

I think it is batter for base camp to handle it .

我觉得最好还是让基地来处理。

They 'll assume at the base camp that we are in trouble .

基地的人就会假定我们有麻烦了。

After reached the top of the mountain , they returned to their base camp .

到达山顶后，他们便返回了基地营。

You should always gather whatever you have or find and keep it at your base camp .

你应该不停地搜集你有的东西或者找到的东西，然后把它们保存在你的大本营。

A media group is scheduled to accompany the flame as far as the base camp .

根据安排，一个媒体采访团也将随火种一同前往珠峰大本营。

The others you round up and take to base camp , they will pull guns .

其余的整理一下带回营地，可以拉军火。

Just think of yourself as Sir Edmund Hillary leaving base camp .

登顶珠峰第一人把自己想象成埃德蒙·希拉里爵士从营地里出发就好了。

We bring 52000 pounds of equipment , that 's enough for us to set up our base camp ,

我们带了52000磅的设备，足够我们建立大本营了，

At that time Yongning , Big Bridge two towns as the main base camp stationed themselves .

当时永宁、大桥两乡镇为太平天国屯兵扎营主要基地。

Think we are the first group of road bikers ever to make it to Base Camp of Everest .

我认为我们是第一群骑自行车到达珠峰营地的人。

Toasters hit our base camp this morning .

今天早上面包机袭击了我们的营地。

From the base camp , climbers can now call London and show their faces [ on video ] .

登山者现在可以从营地给伦敦打电话，并（在视频里）露面。

Gunmen wearing police uniforms attacked a mountaineering base camp in northern Pakistan today .

今天，武装分子穿着警察制服袭击了巴基斯坦北部的一处登山大本营。

Mark : I 've done a few hikes that were three or four days , mostly with a base camp .

马克：我做过几次为期三四天的徒步旅行，大多都是有大本营的那种。

A Chinese surveying team has safely descended to the Mount Qomolangma base camp at an altitude of 5200 meters .

一支中国测量队已安全下撤到海拔5200米的珠穆朗玛峰大本营。